search

MLE-DAC Meeting for Families of Multilingual Learners on September 20, 2023

MLE DAC Parent Meeting, Sept. 20, 2023 @ Bruce Randolph HS

Please join DPS for the Multilingual Education Districtwide Advisory Committee (MLE DAC) meeting on Wednesday, September 20, from 5:00 – 7:00 p.m. 

The meeting will be in-person at Bruce Randolph High School, located at 3955 Steele St

We are kicking off the new school year with a Parent Academy with information on DPS programs, assessments, and your rights as parents.  

Dinner, interpretation, and childcare will be provided. Please register HERE.

For more information, please call 720-423-3058.

Hope to see you there!

Reunión para padres MLE DAC, 20 de septiembre – Escuela Bruce Randolph

Acompañen a DPS en la reunión del Comité Asesor del Distrito para la Educación Multilingüe (MLE DAC) el miércoles 20 de septiembre, de 5:00 – 7:00 p.m. 

La reunión será presencial en la escuela preparatoria Bruce Randolph, ubicada en 3955 Steele St. 

Comenzamos este año escolar con una Academia para Padres donde les brindaremos información importante sobre los programas de DPS, las evaluaciones y sus derechos como padres. 

Se proporcionará cena y cuidado de niños. Les pedimos que se inscriban AQUÍ.

Para mayores informes, favor de llamar al 720-423-3058.

¡Los esperamos!

اجتماع اللجنة الاستشارية على مستوى المنطقة التعليمية المعنية بتعليم اللغات المتعددة (MLE DAC) 20 سبتمبر 2023

يرجى الانضمام إلى مدارس DPS لحضور اجتماع اللجنة الاستشارية على مستوى المنطقة التعليمية المعنية بتعليم اللغات المتعددة (MLE DAC) يوم الأربعاء الموافق 20 سبتمبر، من الساعة 5:00 إلى 7:00 مساءً.

 سيُعقد الاجتماع شخصيًا في مدرسة Bruce Randolph الثانوية، الواقعة في 3955 Steele St.

نبدأ العام الدراسي الجديد بـ Parent Academy (أكاديمية أولياء الأمور) بمعلومات عن برامج مدارس DPS والتقييمات وحقوقك كأحد أولياء الأمور. 

سيتم توفير خدمات الترجمة الفورية والعشاء ورعاية الأطفال. يرجى التسجيل هنا.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع ويب MLE DAC أو الاتصال على الرقم 720-423-3058.

.

Ủy ban Cố vấn Học Khu Giáo Dục Đa Ngôn Ngữ (MLE DAC) Ngày 20 tháng 9, 2023

Vui lòng tham gia DPS để tham gia cuộc họp qua mạng của Ủy ban Cố vấn Giáo dục Đa ngôn ngữ Toàn Học khu (MLE DAC) vào Thứ Tư, ngày 20 tháng Chín từ 5:00 – 7:00 giờ chiều. 

Cuộc họp sẽ diễn ra trực tiếp tại trường trung học Trường Trung học đệ nhị cấp (trường cấp 3) Bruce Randolph, tọa lạc tại 3955 Steele St.

Chúng tôi đang bắt đầu năm học mới với Parent Academy (Học viện dành cho phụ huynh) với thông tin về các chương trình, đánh giá của DPS và các quyền của quý vị với tư cách là phụ huynh.  

Chúng tôi sẽ cung cấp bữa tối , thông dịch, và dịch vụ giữ trẻ. Vui lòng đăng ký tại ĐÂY .

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của MLE DAC hoặc gọi 720-423-3058.

Tôi hy vọng được gặp quý vị!

Kulanka Guddiga La-talinta Waxbarashada Luuqadaha badan ah ee Degmada oo Dhan (MLE DAC). Sebteembar 20, 2023

Fadlan ku biir kulanka DPS ee Guddiga La-talinta Waxbarashada Luuqadaha badan ah ee Degmada oo Dhan ah (MLE DAC) oo la qaban doono maalinta Arbacada, Bisha Sebteembar 20, laga bilaabo 5:00 – 7:00 p.m. 

Kulanku wuxuu noqon doonaa mid qof ahaan loogaga soo xaadira dugsiga sare ee Bruce Randolph oo ku yaala 3955 Steele St.

Waxaan ku bilaabaynaa sanad dugsiyeedka cusub Parent Academy (Machadka Waalidka) oo aad ka helayso xog ku aadan barnaamijyada DPS, imtaxaanaadka, iyo xuquuqdaada ka waalid ahaan.  

Casho, tarjumaad, iyo daryeelka carruurta ayaa la bixin doonaa. Fadlan ISKA DIIWAANGELI HALKAAN.

Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan booqo websaydhka MLE DAC ama wac 720-423-3058.

Waxaan filayaa inaan halkaas idin ku arko!

 

በብዙ ቋንቋ የሚሰጥ ትምህርት ዲስትሪክት አቀፍ አማካሪ ኮሚቴ (MLE DAC) ስብሰባ። ሴፕቴምበር 20፣ 2023

እባክዎረቡዕ ሴፕቴምበር 20፣ ከ 5:00 – 7:00 p.m. ድረስ የDPS ን በብዙ ቋንቋ የሚሰጥ ትምህርት ዲስትሪክት አቀፍ አማካሪ ኮሚቴ (MLE DAC) ስብሰባ ላይ ይቀላቀሉ። 

ስብሰባው በአካል በ 3955 Steele St. በሚገኘው Bruce Randolph ሁለተኛ ደረጃ ት/ቤት የሚካሄድ ይሆናል።

አዲሱን የትምህርት አመት ስለ DPS ፕሮግራሞች፣ ግምገማዎች እና የወላጅ መብቶችዎ መረጃ ከ Parent Academy (የወላጅ አካዳሚ) ጋር እንጀምራለን።  

እራት፣ አስተርጓሚ፣ እና የልጅ እንክብካቤ ይቀርባል። እባክዎ እዚህ ይመዝገቡ።

ለተጨማሪ መረጃ፣ እባክዎ የ MLE DAC ድረገጽን ይጎብኙ ወይም ወደ 720-423-3058 ይደውሉ።

እዛ እናዮታለን ብለን ተስፋ እናደርጋለን!

बहुभाषिक शिक्षा विभागको डिस्ट्रिक्ट-व्यापी सल्लाहकार समिति (MLE DAC) को बैठक सेप्टेम्बर 20, 2023

कृपया बुधवार, सेप्टेम्बर 20, साँझ 5:00 बजेदेखि 7:00 बजेसम्म हुन गइरहेको बहुभाषिक शिक्षा विभागको डिस्ट्रिक्ट-व्यापी सल्लाहकार समिति (MLE DAC) को बैठकमा DPS सँग सामेल हुनुहोस् । 

यो बैठक 3955 Steele St मा अवस्थित Bruce Randolph हाइ स्कूलमा व्यक्तिगत रूपमा हुने छ ।

हामी DPS का कार्यक्रमहरू, असाइनमेन्टहरू, र अभिभावकको रूपमा तपाईंका अधिकारहरूसम्बन्धी जानकारी भएको Parent Academy (अभिभावक एकेडेमी) को साथमा नयाँ विद्यालय वर्ष सुरु गर्न गइरहेका छौं ।  

रातीको खाना, दोभाषे सेवा र बाल स्याहार उपलब्ध गराइने छ । कृपया यहाँ गएर दर्ता गर्नुहोस् ।

थप जानकारीका लागि, कृपया MLE DAC को वेबसाइट मा जानुहोस् वा 720-423-3058 मा फोन गर्नुहोस् ।

आशा छ कि तपाईंलाई त्यही भेटिन्छ !

Réunion du comité de conseil sur l’éducation multilingue du district (MLE DAC). 20 septembre 2023 

Veuillez vous joindre à DPS pour la réunion du Comité de conseil sur l’éducation multilingue du district (MLE DAC) le mercredi 20 septembre, de 17 à 19 heures. 

La réunion aura lieu en personne à Lycée Bruce Randolph, située au 3955 Steele St.

Nous commençons la nouvelle année scolaire par une Parent Academy (conférence pour les parents) qui vous renseignera sur les programmes de DPS, les évaluations, et vos droits en tant que parents.  

Le dîner, l’interprétation, et la garde d’enfant seront fournis. Veuillez vous inscrire ICI.

Pour en savoir plus, veuillez consulter le site du MLE DAC ou appeler le 720-423-3058.

En espérant vous voir à cette occasion!

多语言教育学学区咨询委员会 (MLE DAC) 会议。2023 年 9 月 20 日

请于 9 月 20 日(星期三)下午 5 点至 7 点参加 DPS 多语言教育学学区谘询委员会(MLE DAC)会议。 

该会议将以现场面对面方式举行,地点:Bruce Randolph 高中,地址:3955 Steele St.。

新学年伊始,我们将开设一个 Parent Academy(家长学院),介绍 DPS 计划、评估和家长权利。  

将提供晚餐、翻译和托儿服务。请在此登记。

如需了解更多信息,请访问 MLE DAC 网站 或拨打 720-423-3058。

期待在会议中见到您!