A School-Based Health Center is a healthcare facility located within a school or on school grounds.
School-Based Health Centers provide a variety of primary care services. Services include:
Services are provided by experienced Denver Health providers. Every employee is trained to provide the best care for school-aged children. SBHC teams includes:
Any DPS student is eligible regardless of insurance status or ability to pay. School-Based Health Centers can serve as the primary point of care for a student or can work in conjunction with a student’s primary care doctor. There is no limit on how many times a child can visit a clinic. The clinic is available for all students in need.
Your child can be seen at any of our 18 locations, typically the location most convenient/nearest to your child’s school or your home.
There is no charge to the patient or their family for services offered in the School-based Health Center. Patients will not have to pay co-pays, deductibles or fees to be seen. Insurance may be billed but without cost to families.
Yes. If Denver Health is able to receive payment from an insurance provider, the patient or the family might receive an Explanation of Benefits from their insurance provider. Patients and families should never be billed for payments made from your insurance and our clinics will never collect payment for services from you.
Parental consent must be given before the student can be seen at our centers. Clinic staff encourages patients to discuss their healthcare with their parents. However, parents are not routinely notified when a patient uses the clinic, unless by patient request or if a serious health concern is identified.
Una clínica escolar es una instalación de cuidados de salud ubicada dentro de una escuela o en los terrenos de una escuela.
Las clínicas escolares ofrecen una variedad de servicios de atención primaria. Estos servicios incluyen:
Los servicios son provistos por personal de Denver Health con experiencia. Cada empleado está capacitado para brindar el mejor cuidado a niños en edad escolar. Los equipos de las clínicas escolares incluyen:
Cualquier estudiante de DPS es elegible, sin importar su condición de seguro o habilidad para pagar. Las clínicas escolares pueden servir como principal punto de cuidados para un estudiante o pueden trabajar conjuntamente con el médico de cabecera de un estudiante. No hay límite en cuanto al número de veces en que un niño puede visitar una clínica. La clínica está disponible para todos los estudiantes que la necesiten.
Su hijo podrá recibir atención en cualquiera de nuestras 18 ubicaciones, normalmente en la ubicación más conveniente/cercana a la escuela o la casa del niño.
No hay costo alguno para el paciente ni para su familia por los servicios ofrecidos en la clínica escolar. Los pacientes no tienen que pagar copagos, deducibles ni honorarios para ser atendidos. Se podrá facturar a la empresa aseguradora, pero sin costo para las familias.
Sí. Si Denver Health puede recibir pago de un proveedor de seguros, es posible que el paciente o la familia reciban una Explicación de beneficios de parte de su proveedor de seguros. Nunca se debería facturar a los pacientes y familias por pagos hechos de parte de su empresa de seguros y nuestras clínicas nunca les cobrarán a ustedes por los servicios.
Los padres deben otorgar una autorización antes de que un estudiante pueda ser atendido en nuestras clínicas escolares. El personal de la clínica alienta a los pacientes a comentar sus cuidados de salud con sus padres. Sin embargo, no se notifica habitualmente a los padres cuando un paciente usa la clínica, excepto si el paciente lo solicita o si se identifica un problema de salud grave.
የት/ቤት ውስጥ ጤና ጣቢያዎች በት/ቤት ውስጥ ወይም በት/ቤት ቅጥር ውስጥ የሚገኝ የጤና እንክብካቤ ተቋም ነው።
የት/ቤት ውስጥ ጤና ጣቢያዎች የተለያዩ ተቀዳሚ የእንክብካቤ አገልግሎቶችን ይሰጣሉ። አገልግሎቶች የሚከተሉትን ያጠቃልላሉ፦
አገልግሎቶች የሚሰጡት የብዙ ዓመት ልምድ ባላቸው የ Denver Health አቅራቢዎች ነው። እያንዳንዱ ሰራተኛ በት/ቤት ዕድሜ ላሉ ልጆች ምርጡን እንክብካቤ ለመስጠት የሰለጠነ ናቸው። SBHC ቡድኖች የሚከተሉትን ያጠቃልላሉ፦
የመድህን ሁኔታ ወይም የመክፈል አቅም ከግምት ውስጥ ሳይገባ ማንኛውም የ DPS ተማሪ ብቁ ነው። የት/ቤት ውስጥ ጤና ጣቢያዎች ለተማሪ እንደ ዋነኛ የእንክብካቤ ነጥብ ማገልገል ወይም ከተማሪ ዋነኛ የእንክብካቤ ሐኪም ጋር በጋራ መስራት ይችላሉ። አንድ ልጅ ወደ ክሊኒክ መሄድ የሚችልበት የቁጥር ገደብ የለም። ለሚያስፈልጋቸው ተማሪዎች በሙሉ ክሊኒኩ አለ።
ልጅዎ ከእኛ ከ 18 መገኛዎች በሚመቸው ወይም ለልጅዎት ት/ቤት ወይም ለቤትዎ በሚቀርበው ቦታ ላይ መታየት ይችላል።
የት/ቤት ውስጥ ጤና ጣቢያዎች ውስጥ ለሚሰጡ አገልግሎቶች ለታካሚው ወይም ለቤተሰቡ ምንም ዓይነት ክፍያ የለም። ታካሚዎች የጋራ ክፍያዎችን፣ ተቀናሾችን ወይም የሚታዩ ክፍያዎችን መክፈል አይጠበቅባቸውም። መድህን ሊከፍል ይችላል ነገር ግን ቤተሰቦች ክፍያ አይጠየቁም።
አዎ። Denver Health ከመድህን አቅራቢ ክፍያ መቀበል ከቻለ፣ ታካሚው ወይም ቤተሰቡ ከመህን አቅራቢው Explanation of Benefits (የጥቅማ ጥቅሞች ማብራሪያ) ሊቀበል ይችላል። ታካሚዎች ወይም ቤተሰቦች ከመድህኖ ለተደረጉ ክፍያዎች በጭራሽ ክፍያ መጠየቅ የለባቸውም እንዲሁም ክሊኒኮቻችን ለአገልግሎቶች ከእርስዎ በጭራሽ ክፍያ አይወስዱም።
ተማሪው በማዕከሎቻችን ከመታየቱ በፊት የወላጅ ፈቃድ መሰጠት አለበት። ታካሚዎች የጤና እንክብካቤያቸውን ከወላጆቻቸው ጋር እንዲወያዩበት የክሊኒክ ሰራተኞች ያበረታታሉ። ነገር ግን፣ ታካሚው እስካልጠየቀ ወይም ከባድ የጤና ጉዳይ እስካልተፈጠረ ድረስ፣ ታካሚው ክሊኒኩን ሲጠቀም ወላጆች ማሳወቂያ አይደርሳቸውም።
Un centre de santé en milieu scolaire et une installation de santé située au sein d’une école ou sur les terrains d’une école.
Les centres de santé en milieu scolaire fournissent divers services de premiers soins. Ces services comprennent :
Les services sont assurés par des fournisseurs de soins de santé expérimentés de Denver Health. Chaque employé est formé pour apporter les meilleurs soins aux enfants d’âge scolaire. Les équipes SBHC comprennent :
Chaque élève DPS peut en bénéficier quel que soit son statut d’assuré ou sa capacité de paiement. Les centres de santé en milieu scolaire peuvent servir de lieu principal de soins ou peuvent travailler en collaboration avec le médecin traitant d’un élève. Le nombre de passages en consultation d’un élève n’est pas limité. Les consultations sont ouvertes à tous les élèves qui en ont besoin.
Votre enfant peut être examiné dans n’importe lequel de nos 18 centres, généralement le centre le plus pratique / le plus proche de votre domicile ou de l’école de votre enfant.
Le patient ou sa famille ne paient pas les services fournis dans un centre de santé en milieu scolaire. Les patients n’auront à payer aucun ticket modérateur, ni franchises ni frais. On peut envoyer une facture à l’assurance mais c’est gratuit pour les familles.
Oui. Si Denver Health peut recevoir un paiement de la part d’une assurance, le patient ou sa famille peuvent recevoir un relevé de prestations de la part de leur assureur. Les patients et leur famille ne doivent jamais recevoir de factures de leur assurance et nos cabinets ne vous demanderont jamais de payer les services.
Un accord parental doit être fourni avant qu’un élève puisse être examiné dans nos centres. Le personnel de nos cabinets encourage les patients à parler de leurs soins de santé avec leurs parents. Cependant, les parents ne sont pas systématiquement informés quand un patient vient en consultation, sauf si le patient en fait la demande ou si une pathologie sérieuse est identifiée.
المركز الصحي المدرسي هو عبارة عن عيادة رعاية صحية توجد بالمدرسة.
توفر المراكز الصحية المدرسية مجموعة متنوعة من خدمات الرعاية الصحية الأساسية. تشمل الخدمات:
الخدمات يقدمها موفرو رعاية صحية متمرسون تابعون لمستشفى Denver Health. كذلك فإن جميع موظفي المراكز الصحية مدربون على تقديم أفضل رعاية لطلاب المدارس. تضم المراكز الصحية المدرسية:
أي طالب بمدارس دنفر العامة بغض النظر عن حالة تأمينه الصحي أو قدرته على الدفع. يمكن للمراكز الصحية المدرسية أن تقوم بدور نقطة الرعاية الأساسية للطالب أو قد تعمل بالتعاون مع طبيب الرغاية الأساسية للطالب. لا يوجد حد أقصى لعدد مرات زيارة الطالب للعيادة. العيادة متوفرة لجميع الطلاب المحتاجين.
يستطيع الطالب أن يخصل على الرعاية في أي من الـ 18 موقعاً وعادة الموقع الأقرب لمدرسة الطالب أو محل سكنه.
لا تفرض أي تكلفة على المريض أو أسرته مقابل الخدمات التي يحصل عليها في المراكز الصحية المدرسية. لن يفرض على المرضى أي مدفوعات مشتركة أو استقطاعات أو أي رسوم. قد يتم إرسال فاتورة لشركة التأمين دون أن تفرض أي تكاليف على الأسر.
نعم. إذا تمكنت Denver Health من الحصول على مدفوعات من شركة التأمين، فإنه قد يصل المريض أو الأسرة مستند “تفسير للمزايا“ من شركة التأمين. لن يرسل أي فواتير للمرضى أو الأسر بخصوص أي مدفوعات سددتها شركة التأمين كما لن تُحصّل العيادات أي مدفوعات مقابل الخدمات التي قدمتها لك
يجب الحصول على موافقة ولي الأمر قبل حصول الطالب على أي رعاية صحية في المراكز. يشجع موظفو العيادة المرضى من الطلاب على مناقشة الرعاية الصحية الخاصة بهم مع أولياء أمورهم. لكن لا نخطر أولياء الأمور حين يتلقى الطالب الرعاية في العيادات ما لم يطلب الطالب ذلك أو إذا كان هناك مشكلة صحية خطيرة.
ေက်ာင္းအေျခစိုက္ေသာ က်န္းမာေရးစင္တာဆိုသည္မွာ ေက်ာင္းအတြင္း (သို႔) ေက်ာင္းဝင္းအတြင္း ရွိေသာ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ ေပးႏိုင္သည့္ ေနရာျဖစ္ပါသည္။
ေက်ာင္းအေျခစိုက္ေသာ က်န္းမာေရးစင္တာမ်ားက အေျခခံေစာင့္ေရွာက္ေရး ဝန္ေဆာင္မႈအမ်ိဳးမ်ိဳးကို ေပးကမ္းပါသည္။ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္ပါဝင္သည္မွာ–
ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို အေတြ႕အၾကံဳရွိေသာ Denver Health ဝန္ထမ္းမ်ားက ေပးကမ္းပါသည္။ ဝန္ထမ္းတိုင္းသည္ ေက်ာင္းသားအရြယ္ ကေလးမ်ားကို အေကာင္းဆံုးေစာင့္ေရွာက္မႈ ေပးႏိုင္ရန္ ေလ့က်င့္သင္ယူထားပါသည္။ SBHC အဖဲြ႕မ်ားတြင္ ပါဝင္သည္မွာ–
အာမခံထားရွိမႈ (သို႔) အခေၾကးေငြေပးႏိုင္မႈ ႏွင့္ မသက္ဆုိင္ဘဲ မည္သည့္ DPS ေက်ာင္းသားမဆို အသံုးျပဳႏိုင္ပါသည္။ ေက်ာင္းအေျခစိုက္ေသာ က်န္းမာေရးစင္တာမ်ားသည္ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္အား ေစာင့္ေရွာက္ေပးသည့္ မူလေနရာအျဖစ္ (သို႔) ေက်ာင္းသား၏ မူလက်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္ေပးသည့္ ဆရာဝန္ ႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္၍ ဝန္ေဆာင္မႈေပးႏိုင္သည္။ ကေလးတစ္ေယာက္ ေဆးခန္းျပသသည့္ အႀကိမ္ကို ကန္႔သတ္ထားျခင္းမရွိပါ။ ေဆးခန္းသည္ လိုအပ္မႈရွိေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားအားလံုးအတြက္ ျဖစ္သည္။
သင့္ကေလးကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ တည္ေနရာ ၁၈ ေနရာတြင္ မည္သည့္ေနရာမဆို ျပသႏိုင္သည္၊ သင့္ကေလးေက်ာင္းႏွင့္ (သို႔) သင့္အိမ္ႏွင့္ အဆင္ေျပဆံုး/အနီးဆံုးေနရာ တြင္ျပသႏိုင္ပါသည္။
ေက်ာင္းအေျခစိုက္ေသာ က်န္းမာေရးစင္တာတြင္ ဝန္ေဆာင္မႈေပးေသာ လူနာ (သို႔) ၎တို႔၏ မိသားစုမ်ားကို အခေၾကးေငြမယူပါ။ လူနာမ်ားသည္ ပူးတဲြေပးေခ်ျခင္း၊ ႏုတ္ယူျခင္းမ်ား (သုိ႔) အခေၾကးေငြမ်ားကို ေပးရလိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။ အာမခံမွ ေတာင္းခံမႈရွိႏိုင္သည္၊ သို႔ေသာ္ မိသားစုမ်ားအတြက္ ကုန္က်စရိတ္မရွိပါ။
ေတြ႕ႏိုင္ပါသည္။ အကယ္၍ Denver Health သည္ ထားရွိေသာအာမခံလုပ္ငန္းမွ အခေၾကးေငြကို လက္ခံရရွိႏိုင္ပါက လူနာ (သို႔) မိသားစုသည္ ၎တို႔၏ အာမခံေပးကမ္းသူထံမွ အက်ိဳးခံစားခြင့္ ရွင္းလင္းခ်က္တစ္ခုကို ရရွိႏိုင္ပါသည္။ သင့္အာမခံကေပးေသာ အခေၾကးေငြအတြက္ လူနာႏွင့္ မိသားစုမ်ားထံမွ မည္သည့္အခါမွ် ေတာင္းခံမည္မဟုတ္ဘဲ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ေဆးခန္းမ်ားက ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားအတြက္ သင့္ထံမွ အခေၾကးေငြ ရယူျခင္းမရွိပါ။
ေက်ာင္းသားမ်ား ကၽြႏ္ုပ္တို႔စင္တာသို႔ ျပသျခင္းမျပဳမီ မိဘက သေဘာတူညီခ်က္ ေပးရပါမည္။ လူနာမ်ားအား သူတို႔၏ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈကို မိဘမ်ားႏွင့္ တိုင္ပင္ေဆြးေႏြးရန္ ေဆးခန္းဝန္ထမ္းက တိုက္တြန္းပါသည္။ သို႔ရာတြင္ လူနာက ေတာင္းဆိုျခင္း (သို႔) ျပင္းထန္ေသာ က်န္းမာေရးျပႆနာ ရွိသည္မွလဲြ၍ လူနာမ်ားသည္ ေဆးခန္းသို႔ လာေရာက္ေသာအခါ ပံုမွန္အားျဖင္း မိဘမ်ားကို အသိေပးျခင္းမရွိပါ။
Xarunta Caafimaadka ee ku taala Iskuulada waa xarun caafimaad oo ku taala gudaha dugsiga ama fagaaga dugsiga.
Xarunta Caafimaadka ee ku taala Iskuulku waxay bixisaa noocyo kaladuwan oo adeegyada daryeelka aasaasiga. Adeegyada waxaa ku jira:
Adeegyada waxaa baxsha adeeg bixiyaasha Denver Health oo khibrad leh. Shaqaale kasta waxaa loo tababaray inuu baxsho daryeelka ugu fiican ee carruurta da’da dugsiga. Kooxaha SBHC waxaa ku jira:
Arday kasta oo DPS ah ayaa u qalma ayadoon laga eegayn xaalada caymiska ama awodiisa dhiibista qarashka. Xarumaha Caafimaadka ee ku yaala Iskuuladu waxay noqon karaan barta rasmiga ah ee daryeelka arday ama waxa la shaqayn karaan dhakhtarka daryeelka rasmiga ah ee ardayga. Ma xadidna inta jeer ee ilmo uu booqan karo xarun caafimaad. Xarunta caafimaadka waxaa heli kara arday kasta oo u baahan.
Cunugaaga waxaa lagu baari karaa mid kamid ah 18 keena xarumood, caadiyan meesha ugu haboon/ugu dhaw dugsiga cunugaaga ama gurigaaga.
Xarunta Caafimaadka ee ku taala Iskuulka bilaash ayay ku helayaan bukaanka ama qoysasku adeegyada. Bukaannada lagama rabo inay qayb ka baxshaan lacagta, lacago laga jarto ama qarash looga qaado aragga dhakhtarka. Caymiska ayaa lacagta laga codsan karaa laakiin qarash ugama baxaayo qoysaska.
Haa. Haddii Denver Health ay awoodo inay lacag ka hesho caymis bixiyaha, bukaanka ama qoysku waxay heli karaa Sharaxaada Gunnooyinka oo yimaada shirkadiisa caymiska. Bukaannada iyo qoysaska waa inaan marna laga dalban lacagta laga qaadaayo caymiskaaga macaamiisheenuna marna kaama qaadi doonaan lacagta adeegyada.
Ogolaanshaha waalidka waa in la baxshaa kahor intaan ardayga lagu qaabilin xarumaheena. Shaqaalaha xarunta caafimaadk ayaa ku boorinaaya bukaannada inay daryeelkooda caafimaadka kala hadlaan waalidiinta. Hase yeeshee, waalidiinta si joogto ah loogu sheegi maayo marka bukaan adeegsado xarun caafimaad, ilaa in bukaanku codsado maahee ama haddii cilad caafimaad oo xun la ogaado.
Пришкольный медицинский центр – это медицинское учреждение, находящееся в школе или на школьной территории.
School-Based Health Centers provide a variety of primary care services. Services include:
Пришкольные медицинские центры оказывают целый ряд услуг первичной медицинской помощи. В эти услуги входят:
Услуги оказываются опытными специалистами из Denver Health. Каждый сотрудник обучен оказанию профессиональной помощи детям школьного возраста. В коллектив медцентров входят:
Любой учащийся DPS имеет право обратиться в такой центр, независимо от статуса страховки и финансовых возможностей. Пришкольные медицинские центры могут выступать как в качестве первичной точки обращения, так и во взаимосвязи с лечащим врачом ребенка. Ограничений по числу обращений ребенка в клинику нет. Клиника доступна всем учащимся, которым нужна медпомощь.
Вашего ребенка могут принять в любом из 18 центров, обычно это центр, наиболее удобный/ближайший к школе или дому.
Да. Если Denver Health могут принимать оплату от страховой компании, пациент или родственники могут получить разъяснение выплат от своей страховой компании. Пациентам и их семьям не должны выставляться счета на оплату, производимую вашим страхователем, и наши клиники никогда не собирают оплату ни за какие услуги.
Для обращения в наши медцентры требуется официальное родительское согласие. Сотрудники клиники поощряют пациентов обсуждать их состояние здоровья с родителями. Однако родители обычно не уведомляются, когда пациент-школьник обращается в клинику, кроме случаев, когда учащийся просит об этом сам или когда речь идет о серьезном заболевании.
विद्यालयमा आधारित स्वास्थ्य केन्द्र भनेको विद्यालय भित्र वा विद्यालयको हातामा रहेको स्वास्थ्य सेवा प्रदान गर्ने सुविधा स्थल हो ।
विद्यालयमा आधारित स्वास्थ्य केन्द्रले विभिन्न खालका प्राथमिक स्वास्थ्यसम्बन्धी सेवाहरू प्रदान गर्छ । सेवाहरूमा निम्न कुरा समावेश हुन्छन्:
Denver Health का अनुभवी प्रदायकद्वारा सेवाहरू प्रदान गरिन्छ । सबै कर्मचारीहरूलाई विद्यालय जाने उमेरका बालबालिका लागि उत्कृष्ट स्वास्थ्य सेवा प्रदान गर्न सक्षम बनाउने गरी प्रशिक्षित गरिएको हुन्छ । SBHC टोलीमा निम्न व्यक्तिहरू समावेश हुन्छन्:
बीमाको अवस्था वा भुक्तानी गर्ने क्षमता जे जस्तो सुकै भए पनि DPS का जुनसुकै विद्यार्थीले प्रयोग गर्न सक्छन् । विद्यालयमा आधारित स्वास्थ्य केन्द्रले विद्यार्थीको प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा विन्दुको रूपमा काम गर्न सक्छ वा त यसले विद्यार्थीका प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा चिकित्सकसँग सहकार्य गरेर काम गर्न सक्छ । विद्यार्थी क्लिनिकमा कति पटक आउन सक्छन् भन्ने कुराको कुनै सीमा हुँदैन । खाँचोमा परेका सबै विद्यार्थीहरूका लागि क्लिनिक उपलब्ध हुन्छ ।
तपाईंको बच्चा हाम्रा 18 स्थानहरू मध्ये जुनसुकै स्थानमा, विशेषगरी आफ्नो विद्यालय वा घरबाट सबैभन्दा सुविधाजनक/नजिक स्थानमा आउन सक्छन् ।
विद्यालयमा आधारित स्वास्थ्य केन्द्रमा प्रदान गरिएका सेवाहरूको लागि बिरामी वा उनको परिवारले कुनै शुल्क भुक्तानी गर्नु पर्दैन । बिरामीहरूले यहाँ सेवा लिनको लागि सह–भुक्तानी, कटौती, वा शुल्क तिर्नु पर्दैन । परिवारहरूलाई कुनै शुल्क नलिइ बीमा कम्पनीको नाममा बिल जारी गर्न सकिन्छ ।
हो । Denver Health बीमा प्रदायकबाट भुक्तानी प्राप्त गर्न सक्षम छ भने, बिरामी वा परिवारले उनीहरूको बीमा प्रदायकबाट लाभहरूको व्याख्या (Explanation of Benefits) को विवरण प्राप्त गर्न सक्छन् । बीमाबाट भुक्तानी गरिएको रकमको लागि आमाबाबु वा परिवारहरूसँग कहिल्यै पनि शुल्क लिइँदैन र हाम्रा क्लिनिकहरूले तपाईंबाट भुक्तानी सङ्कलन गर्ने छैनन् ।
अभिभावकको सहमति प्रदान गरेर मात्र विद्यार्थी हाम्रो सेन्टरमा आएर सेवा लिन सक्छन् । क्लिनिकका कर्मचारीहरूले बिरामीहरूलाई आफ्ना आमाबाबुसँग आफ्नो स्वास्थ्य सेवाको बारेमा छलफल गर्न प्रोत्साहित गर्छन् । यद्यपि, बिरामीले अनुरोध नगरेसम्म वा स्वास्थ्यसम्बन्धी जटिल समस्या नदेखिएसम्म आमाबाबुहरूलाई बिरामीले क्लिनिक प्रयोग गरे भनेर नियमित रूपमा सूचित गरिँदैन ।
English
አማርኛ
العربية
Français
ဗမာစာ
नेपाली
Русский
Afsoomaali
Español
Tiếng Việt